הצהרת נגישות · Accessibility Statement · Заявление о доступности
UNIT רואה חשיבות רבה במתן שירות שוויוני ונגיש לכל אדם, לרבות אנשים עם מוגבלות, ופועלת להנגשת האתר בהתאם לתקנות שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות (התאמות נגישות לשירות), התשע"ג-2013, ולתקן הישראלי ת"י 5568 (WCAG 2.0 ברמה AA), ככל שהדבר חל על עמותה בגודלנו.
מה בוצע באתר
- מבנה סמנטי (כותרות, אזורי ניווט, תוויות לטפסים), קישור "דלג לתוכן".
- ניווט מלא במקלדת, סימון פוקוס בולט, סגירת חלונות ב-Esc.
- כפתורי הגדלת/הקטנת טקסט וניגודיות גבוהה בסרגל העליון.
- ניגודיות צבעים לפי WCAG AA, טקסט ניתן להגדלה עד 200% ללא אובדן תוכן, תמיכה ב-RTL וב-LTR.
- תוכן ב-15 שפות; ממשק מותאם למובייל; אין תוכן מהבהב או אוטומטי.
- אייקונים מסומנים כדקורטיביים; טקסט חלופי לתמונות משמעותיות.
מגבלות ידועות
- חלק מהטקסטים בשפות שאינן עברית/אנגלית/רוסית/אוזבקית מוצגים בינתיים באנגלית.
- קישורים לאתרים חיצוניים (רשויות, ארגונים) — נגישותם באחריות בעליהם.
- סמלי דגלים מבוססי אמוג'י עשויים להיות מוקראים באופן שונה בקוראי מסך שונים.
נגישות השירות הטלפוני
ניתן לפנות אלינו בטלפון, בוואטסאפ (טקסט וקול) ובטלגרם: 051-556-8006. אנחנו עונים בשפות הקהילות; ניתן לבקש סיוע של מתורגמן.
רכז/ת נגישות
נתקלתם בבעיה או שיש לכם הצעה לשיפור? פנו לרכז הנגישות של UNIT: טלפון/וואטסאפ 051-556-8006, או דרך טופס הפנייה באתר (סוג פנייה: "ארגון / אחר"). נשתדל להשיב תוך 7 ימי עבודה ולטפל בתקלה בהקדם.
UNIT is committed to providing equal and accessible service to everyone, including people with disabilities, and works to make this site accessible in line with Israel's Equal Rights for Persons with Disabilities Regulations (Service Accessibility Adjustments) 5773-2013 and Israeli Standard SI 5568 (WCAG 2.0 level AA), to the extent applicable to a non-profit of our size.
What has been implemented
- Semantic structure (headings, landmarks, form labels), "skip to content" link.
- Full keyboard navigation, visible focus indicator, Esc closes dialogs.
- Text size and high-contrast controls in the top bar.
- WCAG AA colour contrast, text scalable to 200% without loss, RTL and LTR support.
- Content in 15 languages; mobile-friendly layout; no flashing or auto-playing content.
- Icons marked decorative; alternative text for meaningful images.
Known limitations
- Some texts in languages other than Hebrew/English/Russian/Uzbek are currently shown in English.
- External sites (authorities, organisations) are the responsibility of their owners.
- Emoji-based flag symbols may be read differently by different screen readers.
Accessible phone service
You can reach us by phone, WhatsApp (text and voice) and Telegram: 051-556-8006. We answer in community languages; an interpreter can be requested.
Accessibility coordinator
Found a problem or have a suggestion? Contact UNIT's accessibility coordinator: phone/WhatsApp 051-556-8006 or the contact form on the site (type: "Organisation / other"). We aim to respond within 7 working days and fix issues promptly.
UNIT считает важным обеспечивать равный и доступный сервис для всех, включая людей с инвалидностью, и работает над доступностью сайта в соответствии с израильскими Правилами о равных правах людей с инвалидностью (приспособления доступности к услуге) 5773-2013 и стандартом SI 5568 (WCAG 2.0 уровень AA) — в той мере, в какой это применимо к некоммерческой организации нашего размера.
Что реализовано
- Семантическая структура (заголовки, области навигации, подписи полей), ссылка «к содержанию».
- Полная навигация с клавиатуры, заметный индикатор фокуса, закрытие окон по Esc.
- Кнопки изменения размера текста и высокой контрастности в верхней панели.
- Контраст по WCAG AA, масштабирование текста до 200% без потери содержания, поддержка RTL и LTR.
- Контент на 15 языках; мобильная вёрстка; нет мигающего и автозапускаемого контента.
- Иконки помечены как декоративные; альтернативный текст для значимых изображений.
Известные ограничения
- Часть текстов на языках, кроме иврита/английского/русского/узбекского, пока показывается на английском.
- Внешние сайты (ведомства, организации) — ответственность их владельцев.
- Флаги-эмодзи могут по-разному озвучиваться разными экранными дикторами.
Доступность телефонной службы
Связаться с нами можно по телефону, WhatsApp (текст и голос) и Telegram: 051-556-8006. Отвечаем на языках общин; можно запросить переводчика.
Координатор доступности
Столкнулись с проблемой или есть предложение? Обратитесь к координатору доступности UNIT: телефон/WhatsApp 051-556-8006 или форма на сайте (тип обращения: «Организация / другое»). Стараемся ответить в течение 7 рабочих дней и устранить проблему как можно быстрее.